Prema onom što se vidi na špijunskim fotografijama, Daimlerovi stručnjaci u punom su zamahu cestovnih test vožnji i ispitivanja prototipa Smart ForTwo koji bi se na tržište trebao doći tijekom 2014. godine. Nova generacija njemačkog mikro automobila nastaje u dogovorenoj suradnji Daimlera i Renaulta, jer novi smart ForTwo trebao bi dijeliti platformu s automobilom Renault Twingo, a proizvodio bi se u slovenskim pogonima REVOZ-a.
Nova generacija SmartForTwo dolazit će s benzinskim i dizelskim motorima, a planirana je i čista električna verzija. Osnovni koncept ForTwo ostao je isti, a najveće novosti bit će na dizajnu karoserije koja će puno detalja u serijskoj verziji pokupiti od koncepta For-Vison Concept prikazanog 2011. i koncepta For-Us concept iz 2012.
Iz špijunskih fotografija se vidi kako će novi ForTwo imati jednako smješten motor kao i njegov prethodnik, dakle straga iza stražnje osovine. Serijska verzija nove generacije Smart ForTwo imat će svoju premijeru na salonu automobila u Frankfurtu krajem 2013., a prodaja u Europi kreće krajem 2012. i početkom 2014.
